Prevod od "aby mi už" do Srpski

Prevodi:

da me više

Kako koristiti "aby mi už" u rečenicama:

To ty jsi jí řekla, aby mi už neříkala táto?
Rekla si joj da me više ne zove tata?
Aby mi už nikdy nikdo nemohl takhle ublížit.
Da budem sigurna da me više niko neæe povrediti.
To by mělo ty zatracené vrány odehnat, aby mi už nekadily na auto.
To æe otjerati vrane od sranja po mojem automobilu.
Oh, hey, mohla by jsi prosím říct Sethovi, aby mi už nikdy neříkal Coop?
Реци Сета никада да поново позове ме Цооп.
Řekli ji, aby mi už neříkala "MAMI".
Rekli su joj da me više ne zove "mama.
Každou noc, když jsem byl malý, jsem si poklekával k posteli a modlil se k Bohu, aby mi už můj pěstounský otec nechodil do pokoje. A on se stejně každou noc vrátil.
Svake noæi kada sam bio dete, kleèao sam ispred kreveta i molio Boga da moj oèuh ne uðe u moju sobu, i svake noæi je on ipak ulazio.
Já nechci! Nechci, aby mi už někdo říkal, jak se mám cítit!
Neæu da mi iko govori kako da se oseæam!
Přišla jsem jen abych udělala radost svým přátelům z SGC a aby mi už nedávali zbytečné rady.
Dolazak ovamo je bio... samo da zadovoljim svoje prijatelje u Stargate Zapovjedništvu i da ih sprijeèim da mi ubuduæe dijele neželjene savjete.
Potřebuji aby mi už zavolal ten dozorce.
Trebam ovog kretena da me nazove.
Mami, řekni mu, aby mi už tak neříkal!
Mama, možeš li mu reæi da me prestane tako zvati?
Fajn. Tak tátovi řeknu, aby mi už nedělal daně, pokud řekneš mojí mámě, ať ti přestane posílat e-maily. - Tak jo.
Reæi æu tati da ostavi moje poreze ako kažeš mojoj mami da prestane da ti šalje e-poruke.
Přál bych si, aby mi už dávno někdo řekl že bejt dospělej znamená scházet se se skvělejma lidma a dělat si srandu jinejch lidí.
Voleo bih da mi je neko davno rekao da biti odrastao znaèi visiti sa strava ljudima i rugati se drugim ljudima.
Malá cena za to, aby mi už kurva neříkali Omen.
Mala cena da te ljudi više ne zovu jebeno Predskazanje.
Udělám nemožné, aby mi už nikdy neublížili.
Onemoguæim mu da me ikad više povrijedi.
Chci utéct, aby mi už neubližovala. Henrietto, zlatíčko.
Samo želim da pobegnem kako me ne bi više povreðivala.
odstěhoval se 1600 mílí daleko aby mi už nemusel půjčovat peníze.
Sve je bilo u redu dok se nije odselio 2500km, da ne mora više da mi pozajmljuje novac.
A ukázala jsem mu všechny zprávy od Kasyma, kde mu říkám, aby mi už nikdy nepsal.
Harisu? -Da, i pokazala sam mu poruke Kasimu da mi se više ne javlja.
Prosil jsem mámu, aby mi už do školy nikdy nedávala fufu.
Molio sam mamu da me više ne šalje sa fufuom.
0.95948100090027s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?